I'm Richard Marshall - language confidence coach, author, and former stand-up comedian who moved to Spain in 2015 and promptly lost my voice.

Not literally.

But I know what it feels like to be confident, funny, and authoritative in one language, and to go quiet in another. It took me years to understand what was actually happening. That understanding is the foundation of everything I do.

I've worked with professionals who are fluent enough to function in English but not yet confident enough to lead in it.

Yes, we work on grammar, vocabulary, and pronunciation.

But only once we've addressed what's actually blocking you: the deeply rooted beliefs and experiences that stop you from using the English you already have.

My methodology, Identity-First Fluency™, starts where other approaches stop.

"My English doesn't define who I am." - Senior Executive, Madrid

What to Expect

Every client has a different history with English, different situations to handle, and different reasons for their lack of confidence. 


So I don't place you into a ready-made coaching package. I build the coaching around you and your needs: the causes of your lack of confidence, what you need to prepare for, and how much support you actually need.

The mix of mindset and language work, how long we spend together, and the cost, all of it comes from that first conversation.

First, I need to understand your situation. Then we can both see what the right plan looks like.

There are two ways to start:

Option 1: 

Answer three quick questions about your current situation and what you're working towards. From there, I'll contact you, either to schedule a call or to send some initial thoughts to help you move forward.

Access the form HERE

Option 2:

Book a free, no-obligation call if you'd prefer to speak directly. We'll discuss your situation, the possibilities, and whether I'm the right coach to help you.

Book your call HERE

What People Usually Ask Me


1. Is this suitable if I already speak English quite well? 

Yes. This is specifically for people who already speak English. The gap isn't in your knowledge. It's in your confidence to use it.

2. Why do I sound different in English even though my grammar is good? 

Because grammar and confidence are two completely different things. You can know every rule in the book and still freeze the moment someone looks at you expectantly. What you're experiencing isn't a language problem, it's a psychological one. The way you learned English, the pressure to be correct, the fear of being judged, these leave a mark that no grammar lesson can fix.

3. Why do I keep translating in my head instead of thinking directly in English? 

Because your brain is still running the language through your first language as a filter. This is extremely common and has nothing to do with ability. It's a habit built over years of learning English as a subject rather than living it as a language. The work we do together addresses this at the level it actually lives, identity, not vocabulary.

4. I've worked with other English teachers before. What makes this different? 

Most English teaching focuses on knowledge: grammar rules, vocabulary lists, pronunciation exercises. My work focuses on psychology, on what's actually happening underneath when you know the words but can't get them out. If you've studied English for years but still freeze when it matters, more knowledge isn't the answer. Changing how you feel about speaking is.

5. I'm extremely busy and my schedule is unpredictable. Can this work for me? 

Yes. When urgent priorities arise, we reschedule, no penalties, no hassle. This is designed for executives whose calendars change constantly. We make it work.

6. I can't explain myself well in English even though I know the language. Is that normal? 

More common than you'd think, and one of the most frustrating experiences my clients describe. You have the words. You have the knowledge. But in the moment, under pressure, something blocks it. That block isn't linguistic. It's what we work on.

7. How do I get started? 

Answer three quick questions about your situation and I'll contact you. From there, we'll either schedule a call if you're ready, or I'll send personalised insights to help you move forward. If you already know you want to speak directly, you can book a call now.

Ready to get started?

Answer three quick questions and I'll be in touch soon

If you're ready to talk now, book a time on my calendar